原创爱学习的阿飘
华东师范大学日语语言文学——初试第二复试第一经验贴
当我在华师大的考生系统里查到自己被拟录取的时候,惊喜到怀疑是自己还在梦里还是学校系统出bug了哈哈哈。
自己也是因为学姐的干货满满的经验贴才找到备考方向的,希望我的经验也能对需要的人有所帮助!
前情提要
本科在上海双非一本学校读日语专业。在学校拿过两次专业奖学金,大三去日本留学过一年。喜欢学日语,但说实话自己的日语水平一般,N1N2成绩都不高。
大二过完以后虽然没下定考研的决心,但杂七杂八的买了些日语考研的资料,不过没有针对性,所以之后好多书都没用上。
大三上在日本过得逍遥自在,大三下的时候身边有朋友聊到在日本读研的计划,我这才认真考虑考研的事情。
一、关于择校
在日本的时候认识了一些特别好的研究生学姐,她们给了我非常多的建议~一定要选择一个符合自己情况的学校,最好上网找一找想考的学校的初试题目,看看合不合胃口。
曾经有热心的朋友送给我上外的真题,但我感觉自己实在没那个能力就默默放弃了(被迫劝退)。考研成功的第一步就是选学校~建议大家可以稍微看一眼导师们的研究方向,心里好有数。
二、考试情况
华师大日语只有学硕日语语言文学专业,分语言教育、文学、文化三个方向。6个名额,今年推免了4人,留给考研学子的名额也就剩俩了~
因为疫情的影响,今年加大了初试成绩的比例,总分=初试成绩*0.7+复试成绩*0.3。
我初试成绩是。今年学校没直接给排名,公布复试名单之后我才知道自己第二。今年招两个,本来进复试的应该有5个人,但是因为有分数相同的,所以变成了6进2。
大家的初试总分分别是、、、、、。初试高分非常占优势!比如初试第一的大神一下子就拉了我们好多好多分…OTZ
我的复试成绩.5,排名第一。按比例换算后总分.5,排名第二(也是倒数第一哈哈哈)。
初试篇
初试一共考四门,包括政治、二外、专业一基础日语、专业二翻译和写作。具体内容可以看华师大的研招网~
我在网上找了15、18、19三年的考研经验贴,真的对我帮助很大(感谢各位学长学姐)!
我从去年8月底回国到12月初试,正经准备的时间加起来也就4个月,准备的比较仓促…建议大家可以提早准备,不要像我一样后期手忙脚乱的OTZ
一、专业一(基础日语)
这一门我只有。没有生僻刁钻的题,感觉考的就是扎实的基础知识。
不过最后的一篇阅读我是真的真的没看懂…(我好菜)。题型和年差不多,大家可以再看看去年momo学姐的经验贴,真的特别详细!
真题回忆
◆第一题汉字写假名10个小题
我能记得的有心遣い 献立 慕う 皆無 困惑etc.
◆第二题假名写汉字10个题
かたむける らくだい 傘をさす せまる 橋をかけるほがらかetc.
◆第三题语法题10个选择题
有啥我不太记得了OTZ印象里N1レベル的很多还有敬语的问题。
◆第四题语言学10个选择题
从四个选项里挑一个不同的,包括动词的构造、样态副词(我现在只记得ねばねば)、和一些助动词「た」「ている」之类的语法区分的题。
◆第五题一篇很长的阅读理解内容大概是和人交流的时候要敞开心扉啥的。
有填空、选择、问划线部分啥意思,还有限制字数的简答。题型和往年真题差不多。
我就能记得几个假名写汉字的题:、
◆第六题一篇短但是我一点也没看懂的阅读理解OTZ。
关键词有:眼睛、农村、城市、坐电车。(°—°??)也是简答和限制字数的概述
★总结:
今年没有改错题,前面出的题不是特别难,考试时间也很充裕。
但我还是粗心大意的错了好多,考完以后时不时的想起来这里也不对那里也不对T_T大家做完题记得好好检查
参考书目
*日语综合教程5-6(上外出版)
*红蓝宝书题N1(华理出版)
*日语语法教程——讲义与练习(徐宁)
*中国日语学习者常见误用分析(张麟声)
*日语误用辞典(市川保子)
*日语专业八级考试综合辅导与强化训练
*高等院校日语八级考试10年真题
*华师大基础日语历年真题
*初心考研每日一题
*初心